Category Archives: 4.7.17

Апавитрах павитро ва…

Бхаг., 4.7.17

ваишнавам йагйа-сантатйаи

три-капалам двиджоттамах

пуродашам ниравапан

вира-самсарга-шуддхайе

ваишнавам — предназначенное для Господа Вишну или Его преданных; йагйа — жертвоприношение; сантатйаи — чтобы совершить; три-капалам — три вида подношений; двиджа-уттамах — лучший из брахманов; пуродашам — приношение, называемое пуродаша; ниравапан — предложили; вира — Вирабхадра и другие слуги Господа Шивы; самсарга — оскверненное (доша) из-за того, что к нему прикоснулись; шуддхайе — чтобы очистить.

Прежде чем приступить к жертвоприношению, брахманы велели очистить место, где оно проводилось, ибо оно было осквернено прикосновением Вирабхадры и злых духов из свиты Господа Шивы. Вслед за этим они принесли в жертву огню дары пуродаша.

Читать далее